Common mistakes in English in the workplace and how to avoid them

[bitheerani319]

If you've ever felt insecure speaking English at work, you're not alone! Even the most experienced professionals make mistakes that can lead to misunderstandings or affect their credibility.

But don't worry, because with a little practice and attention to detail, you can avoid the most common workplace mistakes in English and stand out in your professional environment. Here I explain what these mistakes are and how to fix them.


1. Literal translations: Beware of language traps!
One of the most common mistakes is translating phrases directly nepal phone number list Spanish to English without considering the context or cultural differences . Some phrases that work perfectly in Spanish may sound strange or even incorrect in English.

For example, some common mistakes and correct ways of expressing the same thing:

I have 30 years (Tengo 30 años). Although in Spanish it is correct, in English it is said I am 30 years old (Tengo 30 años de año de año).
Make a call to the client's attention. The correct form would be Draw the client's attention .
To avoid this mistake, look up English idioms related to your field of work. Learn common expressions and practice how to use them correctly in different contexts.



2. Misusing verb tenses
Incorrect use of verb tenses can completely change the meaning of what you are trying to say. This is especially important in the workplace, where clarity is key.

Common mistakes include:

Use the present simple instead of the present perfect to describe achievements: I complete the report. This suggests that it is something you do regularly, but if you are referring to a recent achievement, you should say: I have completed the report .
Confusing the simple past with the past continuous : I worked on the project yesterday when the meeting started. The correct tense would be: I was working on the project yesterday when the meeting started.
To improve in this area, review the rules of verb tenses and practice identifying when to use each one in your daily work.