Dwarf是一个常见的日耳曼语词
Posted: Tue Mar 25, 2025 4:06 am
没有出现在四世纪的 哥特福音书中,但哥特人很可能知道它,而且它在他们的语言中听起来像dwezgs。由于一代又一代的研究人员都在错误的方向寻找dwarf的同源词,他们没有找到任何值得挽救的东西。要知道一个词的起源,我们显然应该知道这个词的意思。对许多人来说,所寻找的基本含义似乎是“矮小的某物/某人”。这种方法导致了许多奇怪的假设。
碰巧,我们对古日耳曼侏儒的了解全都来自斯堪的纳维亚半岛。侏儒在古挪威神话中占有重要地位,但在其他任何地方都找不到,直到我们在民间传说中遇到他们,比如格林童话。这些故事的年代无法确定:有些可能是古代神话的回响,有些可能更为晚期。古斯堪的纳维亚半岛的资料并没有揭示侏儒的起源:据说侏儒像蛆虫一样从原始巨人的肉体中冒出来。为什么是蛆虫?因为它们数量太多?巨人也很多,被雷神托尔像苍 以色列电报数据库 蝇一样杀死的巨人也很多,但记录下来的名字相对较少,而古挪威侏儒的完整目录我记得有 165 个!大多数条目只是名字,因为他们的承载者没有出现在任何故事中。但也有少数人很有名。最令人吃惊的是,虽然有“女侏儒”这个词,但所有侏儒都是男性。
威廉·豪夫 (Wilhelm Hauff) 的《侏儒鼻子》讲述了一个男孩变成侏儒的故事,而尼尔斯·霍尔格森 (Nils Holgerson) 是另一个令人难忘的男孩变成侏儒的故事的主人公,这次是由瑞典作家塞尔玛·拉格洛夫 (Selma Lagerlöf) 创作的。
图片 1:公共领域,来自维基共享资源. 图片 2:公共领域,来自维基共享资源。
有几件事是肯定的。侏儒并不矮小。因此,所有试图通过寻找一些相关词来寻找侏儒起源的线索的尝试都注定要失败,这些词的意思是“小、矮、微小;侏儒”。但一种看似更有吸引力的方法也最终走进了死胡同。古挪威侏儒是工匠,为诸神打造宝藏。然而,描述这种活动的词语也无法提供侏儒令人信服的词源。现在我的故事就要结束了。
碰巧,我们对古日耳曼侏儒的了解全都来自斯堪的纳维亚半岛。侏儒在古挪威神话中占有重要地位,但在其他任何地方都找不到,直到我们在民间传说中遇到他们,比如格林童话。这些故事的年代无法确定:有些可能是古代神话的回响,有些可能更为晚期。古斯堪的纳维亚半岛的资料并没有揭示侏儒的起源:据说侏儒像蛆虫一样从原始巨人的肉体中冒出来。为什么是蛆虫?因为它们数量太多?巨人也很多,被雷神托尔像苍 以色列电报数据库 蝇一样杀死的巨人也很多,但记录下来的名字相对较少,而古挪威侏儒的完整目录我记得有 165 个!大多数条目只是名字,因为他们的承载者没有出现在任何故事中。但也有少数人很有名。最令人吃惊的是,虽然有“女侏儒”这个词,但所有侏儒都是男性。
威廉·豪夫 (Wilhelm Hauff) 的《侏儒鼻子》讲述了一个男孩变成侏儒的故事,而尼尔斯·霍尔格森 (Nils Holgerson) 是另一个令人难忘的男孩变成侏儒的故事的主人公,这次是由瑞典作家塞尔玛·拉格洛夫 (Selma Lagerlöf) 创作的。
图片 1:公共领域,来自维基共享资源. 图片 2:公共领域,来自维基共享资源。
有几件事是肯定的。侏儒并不矮小。因此,所有试图通过寻找一些相关词来寻找侏儒起源的线索的尝试都注定要失败,这些词的意思是“小、矮、微小;侏儒”。但一种看似更有吸引力的方法也最终走进了死胡同。古挪威侏儒是工匠,为诸神打造宝藏。然而,描述这种活动的词语也无法提供侏儒令人信服的词源。现在我的故事就要结束了。